Sunday, April 8, 2012

[pix] Park Jung Min's Twitter Site Update




유튜브를 보다 생일축하영상들을 봤어요~~!^^ 따듯한마음들 다들 너무고마워~~♥ 사진은 아이 프레젠트 뽀유~! http://twitpic.com/96uws2

I saw the Birthday Video on YouTube~~!^^ Thank You for all your warm hearts~~♥ This photo is I (i think he meant to say ‘my’ hehe) present for you~!!



 
백스테이지 사진~!^^잘 나오지않았지만~요런모습도 보여주면 좋을것같아서~^^
▶뽀너스로 독기~!머리올릴곳만있으면 저렇게 기대서 쉬어요!잠깐 가방두고 있는데 금방~!! http://twitpic.com/96wtuy http://twitpic.com/96wtxb

Backstage photo~!^^ Did not turn out well but because it’s good to show such a side of me~^^ Bonus Doggi~ lifting only it’s head only while lying down to rest! Lying on the bag for a moment just~!!


 April 8, 2012


credits:   
 @JungMin0403 + @shewen0629 @SGlove501 (English translation)

admin: ★ princess ★

[pix] Park Jung Min featured at FANS No.84 April 2012 Issue (Taiwan Magazine)



credits:  
MIN LOVE (www.jungmintw.com)

admin: ★ princess ★
 

[vid] Kim Hyun Joong's "If You Feel The Same" from 'The Wedding Scheme' OST



[LYRICS] Kim HyunJoong - If You Feel The Same (그대도 나와 같다면)

Translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)



Hangul

그대도 나와 같다면
그대도 나와 같다면
지금쯤 걷지도 못하고 이내 눈물만 흘리겠죠

그대도 나와 같다면
지금쯤 내 눈 바라보고 있겠죠
사랑이 이대로 굳어버려서 그댈 좀더 곁에 두고 싶어요
한 손에는 그대의 눈물 닦아주고
다른 손에 묻은 아픔들은 들키지 않으려

약해져 가는 모습에 애써 모르는 척 해요
그대를 향해 달려가는 내가 보이나요
그대 정말 나와 같다면
그대 지금 나와 같다면

이 간절한 바램들이 닿을 수 있다면
아주 다른 세상이 와도 내가 없는 세상이 와도
그대와 나는 같을 수 있어요

내 맘 그대 곁에만 머물고 싶어서
조금 천천히 그대 발에 나 맞춰갈게요

약해져 가는 모습에 애써 모르는 척 해요
사랑한다고 하나 뿐인 내 사랑이라고
그대 정말 나와 같다면
그대 지금 나와 같다면

이 간절한 바램들이 닿을 수 있다면
아주 다른 세상이 와도 내가 없는 세상이 와도
그대와 나는 같을 수 있어요

그대도 나와 같다면
그대도 나와 같다면

지금쯤 내 생각하고 있겠죠
그대도 나와 같다면


Romanization


Geudaedo nawa gatdamyeon
Geudaedo nwa gatdamyeon
Jigeum jjeum geodjido mothago i nae nunmulman heulligetjyo

Geudaedo nawa gatdamyeon
Jigeum jjeum nae nun barabogo itgetjyo
Sarangi i daero gudeobeoryeoseo geudael jomdeo gyeote dugo sipeoyo
Han soneneun geudae-ui nunmul dakkajugo
Tareun sone mudeun apeumdeuleun deulkiji aneuryeo

Yakhaejeo ganeun moseube aesseo moreuneun cheokhaeyo
Geudaereul hyanghae dallyeoganeun naega boinayo
Geudae jeongmal nawa gatdamyeon
Geudae jigeum nawa gatdamyeon

I ganjeolhi baraemdeuli daheul su itdamyeon
Aju tareun sesangi wado naega eoptneun sesangi wado
Geudaewa naneun gateul su itseoyo

Nae mam geudae gyeoteman meomulgo sipeoseo
Jogeum cheoncheonhi gedae bale na majchwo galkeyo

Yakhaejeo ganeun moseube aesseo moreuneun cheokhaeyo
Saranghandago hana bbunin nae sarangirago
Geudae jeongmal nawa gatdamyeon
Geudae jigeum nawa gatdamyeon

I ganjeolhi baraemdeuli daheul su itdamyeon
Aju tareun sesangi wado naega eoptneun sesangi wado
Geudaewa naneun gateul su itseoyo

Geudaedo nawa gatdamyeon
Geudaedo nawa gatdamyeon

Jigeum jjeum nae saenggakhago itgetjyo
Geudaedo nawa gatdamyeon


English translation

If you feel the same
If you feel the same
Can't even make a step, only tears fall within any minutes

If you feel the same
You should be looking at my eyes right now
Love becomes deeper like this, I wanted to stay beside you for a little while more
Wiping away your tears with my hand, without letting the pain on my other hand

Trying to ignore this weakening self
Can you see I'm running towards you?
If you really feel the same
If you feel the same now

If you can feel my earnest longing
Even if you enter the completely different world
Even if you enter a world without me
We could feel the same

My heart just wanted to stay beside you
Slowing down my pace, to walk beside you

Trying to ignore this weakening self
To tell you that I love you, to tell you that you're my only one
If you really feel the same
If you feel the same now

If you can feel my earnest longing
Even if you enter the completely different world
Even if you enter a world without me
We could feel the same

If you feel the same
If you feel the same
You should be thinking of me right now
If you feel the same


Translation:
Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)

[news] Kim Hyung Jun, Perfect Transformation into "Oksu Aristrocrat" with Luxurious Convertible Ride





Actor Kim Hyung Jun boasts his superior appearance with a convertible ride.

In SBS PLUS mini series "I Love You" which first episode will be aired on the 16th of this month, Kim Hyung Jun plays the role of a genius programmer 'Jung Chae Min' who will be active on service as a public service personnel.

According to the script of the drama, Jung Chae Min was plotted to appear like a prince riding on a white horse in his continental convertible before Kim YeonA (Played by Kim Yoon Seo) who panics while trying to get a taxi.

In particular, when compared to the luxurious convertible car, Kim Hyung Jun's gentlemen of refined appearance captivates people's attention at first sight.

Netizens who have seen the pictures gave explosive reactions such as "As expected, Kim Hyung Jun looks good in suit", "Even with the convertible, Kim Hyung Jun catches my attention at first sight.", "Do public service personnel like him exists.", "Oksu Aristrocrat" and so on. 


credits:
Interview 365
Translation: Honeyeee @ LOVE501.com

 

Saturday, April 7, 2012

[pix] Heo Young Saeng at KBS "I Need A Fairy" Film Scene






credits:
kbs.co.kr

admin: ★ princess ★

[news] Kim Hyun Joong reviewing the script of “Conquest of the City”



Many are interested in whether Kim Hyun Joong will come back to the small screen as an actor through the upcoming drama ‘Conquest of the City’.

His company, Key East, told TV Report on April 6th, “Nothing has been finalized. He has been receiving a lot of casting calls and this one is one of them. We are looking at it, as of now.”
‘Conquest of the City’ is a comic-turned-drama that talks about the evil and the unlawful aspects of society.
The comic has been published since 1996 and the 270 issues have sold 10 million copies.

Kim Hyun Joong’s last acting gig was ‘Playful Kiss’ on MBC, back in 2010. He was going to star in ‘Speed’, but had to let it go because of his busy schedule.

credits:
 

[news] Kim Hyun Joong to hold first Asia fan meet at Singapore



South Korean singer-actor Kim Hyun Joong will be holding his first fan meet in Asia here on May 4.
Event organiser Running Into The Sun announced on Thursday the fan meet would be the first stop on his Asian tour, and will be held at the Singapore Indoor Stadium.
Ticket sales will start within the next two weeks via Sistic online, phone and counter bookings.
Kim shot to fame as leader of the Kpop group SS501 and for his role in the popular Korean drama Boys Over Flowers. 


credits:
http://www.straitstimes.com

[pix] Kim Hyun Joong at Rick Owen's Furniture Collection Opening Event







 April 5, 2012

credits:
Media Portals

admin: ★ princess ★